KUSS

leise tropft
die Zeit
aus deinem Mund

und nur mein Mund
um sie
aufzufangen

aus: Silberstreifen (2015)

BESO 

en silencio gotea
el tiempo
de tu boca

y sólo mi boca
para
atraparlo

Ins Spanische übersetzt und gelesen von
Jordi Rabasa-Boronat (2020)

BES

en silenci degoteja
el temps
de la teva boca

i sols la meva boca
per
atrapar-lo

Ins Katalanische übersetzt und gelesen von
Jordi Rabasa-Boronat (2020)